Nous collecterons et traiterons les informations personnelles suivantes vous concernant :

• Nom
• Numéro de cellulaire
• Adresse courriel
• Profil de réseaux sociaux
• Informations de paiement

Nous collectons/recevons des informations vous concernant de la manière suivante :

• Lorsque l'utilisateur remplit le formulaire d'inscription ou soumet autrement des informations personnelles
• Interagit avec le site
• De sources publiques

Nous utiliserons les informations que nous collectons vous concernant pour les finalités suivantes :

• Promotions
• Témoignages
• Traitement de paiement
• Publicité ciblée
• Information d'administration
• Création de compte usagé
• Commentaires
• Support
• Gérer votre abonnement
• Gérer votre compte usagé
• Acceptation des termes et conditions

Nous ne transférerons pas vos informations personnelles à des tiers sans obtenir votre consentement, sauf dans des circonstances limitées comme décrit ci-dessous :

• Services publicitaires
• Agences de publicité
• Données analytiques
• Acquisition et traitement des données
• Partenaires

Nous exigeons que ces tiers utilisent les informations personnelles que nous leur transférons uniquement dans le but pour lequel elles ont été transférées et ne les conservent pas plus longtemps que nécessaire pour remplir ce but.

Nous pouvons également divulguer vos informations personnelles pour les raisons suivantes : (1) se conformer à la loi applicable, à la réglementation, à une ordonnance du tribunal ou à une autre procédure légale ; (2) faire respecter vos accords avec nous, y compris cette politique de confidentialité ; ou (3) répondre aux allégations selon lesquelles votre utilisation du Service viole les droits de tiers. Si le Service ou notre entreprise est fusionné ou acquis par une autre entreprise, vos informations seront l'un des actifs transférés au nouveau propriétaire.

Nous conserverons vos informations personnelles avec nous pendant 90 jours à 2 ans après que l'utilisateur ferme son compte, après que les comptes d'utilisateur restent inactifs ou aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, comme détaillé dans cette politique de confidentialité. Nous pouvons avoir besoin de conserver certaines informations pendant des périodes plus longues, comme la tenue de dossiers/rapports conformément à la loi applicable ou pour d'autres raisons légitimes telles que l'application de droits légaux, la prévention de la fraude, etc. Les informations anonymes résiduelles et les informations agrégées, qui ne vous identifient pas (directement ou indirectement), peuvent être conservées indéfiniment.

Selon la loi applicable, vous pouvez avoir le droit d'accéder à vos données personnelles, de les rectifier ou de les supprimer, de recevoir une copie de vos données personnelles, de restreindre ou de vous opposer au traitement actif de vos données, de nous demander de partager (porter) vos informations personnelles à une autre entité, de retirer tout consentement que vous nous avez donné pour traiter vos données, le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité statutaire et d'autres droits pertinents conformément aux lois applicables. Pour exercer ces droits, vous pouvez nous écrire à Online form. Nous répondrons à votre demande conformément à la loi applicable.

Veuillez noter que si vous ne nous permettez pas de collecter ou de traiter les informations personnelles nécessaires ou que vous retirez votre consentement pour traiter les mêmes données à des fins nécessaires, vous pourriez ne pas être en mesure d'accéder ou d'utiliser les services pour lesquels vos informations ont été demandées.

Pour en savoir plus sur la façon dont nous utilisons ces technologies et sur vos choix en matière de ces technologies de suivi, consultez notre Politique de Cookies.

La sécurité de vos informations est importante pour nous, et nous utiliserons des mesures de sécurité raisonnables pour éviter la perte, l'utilisation abusive ou l'altération non autorisée de vos informations sous notre contrôle. Cependant, étant donné les risques inhérents, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue et, par conséquent, nous ne pouvons garantir ou assurer la sécurité de toute information que vous nous transmettez, et vous le faites à vos propres risques.

Notre Service peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas exploités par nous. Cette Politique de Confidentialité n'aborde pas la politique de confidentialité et les autres pratiques des tiers, y compris tout tiers qui exploite un site ou un service pouvant être accessible par un lien sur le Service. Nous vous recommandons fortement de revoir la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Nous n'avons aucun contrôle sur et n'assumons aucune responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques de tout site ou service tiers.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos informations dont nous disposons, vous pouvez envoyer un e-mail à notre Délégué à la Protection des Données au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, 30 rue Victoria, Gatineau, Québec, K1A 1H3 , e-mail : Utiliser le formulaire en ligne sur leur site web. Nous traiterons vos préoccupations conformément à la loi applicable.